stand on end การใช้

• เธอทำให้ฉันขนลุก ทำไมถึงเป็นอย่างงั้น
  You know... sometimes... you really make my hairs stand on end.
• ฉันก็จะเป็นบ้า .. มันทำให้ขนหัวลุก
  I'm so mad, it makes my hair stand on end.
• ง) ก็ได้ ชั้นหนึ่งเมื่อให้ยืนเก็บปลาย และไม่ควรมากกว่าสองร้านเมื่อขนส่งด้วย
  d) It has to be one storey when keep in storage stand on end, and shouldn't be more than two stores when transporting.
• งั้น ฉันจะเปิดภาพให้ดูต่อ แต่พวกคุณต้องยอมรับมาก่อน ว่าเรื่องนี้ทำให้คุณขนลุกใช่ไหม
  Well, look, I'm gonna keep working on this footage, but you guys have to admit that this makes the hairs on your arm stand on end, right?
• ในวิสกี้เสี่ยง ขับรถบรรทุกของคุณเต็มไป ด้วยแสงจันทร์ยังยุ้งข้าว ดูออก หรือรถบรรทุกของคุณเต็มของวิสกี้ที่มีความเสี่ยงจะพลิกกลับ
  A phantasmagoric and dark shooting game. Kill all the vampires and all the living-dead creatures while the sound of the bells make your hair stand on end.